后半夜凯特琳娜始终没有睡着。她在黑夜中睁着眼睛，听着小屋内回荡着的轻轻鼾声。当清晨的阳光洒进小屋内后，她终于可以假装自己只是起了个大早，从睡袋中爬出，先去洗漱。
镜子里的女孩一双透亮的绿眼睛正打量着自己，因为半个晚上没睡而带上了些红血丝。凯特琳娜用清水洗了把脸，再将头发慢慢编织成一个赛琳娜教给她的最复杂的发型，等编织完成后，她终于算是平静了下来。至于无法掩盖掉的黑眼圈，就只能用“因为有可能要去一个魔法学校上学太过兴奋了所以晚上没睡着”这个理由在多瑞亚面前搪塞过去了。
凯特琳娜也不知道多瑞亚到底信了没有，不过她带来了圣约翰寄来的包裹，里面是一些简单的衣物、生活用品和一些也许她再也用不到的课本。虽然东西不多，但赫尔墨斯小屋明显是放不下了，于是在拿了几件衣服后凯特琳娜将剩余的东西寄放在了多瑞亚的住处。霍格沃茨的回信也到了，这次不是猫头鹰，而是规规矩矩地投送进了营地对外营业的草莓批发中心信箱里，也被多瑞亚顺便一起带了进来。
这封信里写明了凯特琳娜需要购买的东西，但她对魔法世界一无所知她，显然什么也买不到。所以这次的信件告诉她们三天后会有教授来营地带她去一个叫做对角巷的地方购买清单上的东西，同时，霍格沃茨对于她这样的学生会有一笔补助金，虽然钱不多，但一年的书本和学习用品是足够了。
“希望来的会是喀戎那样的教授。”多瑞亚说。
她将信件一股脑塞进凯特琳娜手中，去准备自己的东西了。三天后，当喀戎带着她俩前往特尔菲草莓批发中心时，她重新拄起了拐杖。
喀戎坐在了轮椅里。轮椅的底部应该是经过某种改造，居然容纳下了他的半个身子。他起了一个大早，趁着没有车辆经过的时间穿过混血营前的车道，钻进营地对外销售草莓的店铺内。窗帘被严严实实地拉下，他们在店内柔软的沙发上坐了两个小时，直到九点钟时，布谷鸟形挂钟发出了咕咕的报时声。
空气中传来轻轻的爆裂声，店铺内突然出现了一个陌生人。
“好久不见，喀戎。”
留着长到腰的白胡子的老人笑眯眯地与喀戎打了个招呼，接着转向凯特琳娜。
“我想，这就是凯特琳娜 托伦特小姐了。你们要来点滋滋蜂蜜糖吗？”
“啊……谢谢……”
凯特琳娜和多瑞亚互相看了一眼，还是接下了老人递来的糖果，在他期待的目光中拆下包装，放进嘴里。
蜂蜜的味道自舌尖散开，确实很好吃，不过，怎么这么甜啊！
凯特琳娜的眉头因为过量的糖分皱了起来，喀戎婉拒了邓布利多递过去的糖果，多瑞亚看了眼凯特琳娜的表情，也婉拒了。
“这位就是霍格沃茨的邓布利多教授——现在是邓布利多校长了。待会儿他会把你们送去对角巷。”
“您好，邓布利多校长，请问我们该怎么去那个地方？是坐车吗？”
“叫我教授就行了。不过既然是在校外，你也还没有入学，直接称呼我为邓布利多也没问题。”老人眨了眨眼睛，竖起一根手指摇了摇，“当然不是坐车，我们通过飞路网过去。”
他走到房间那一头的壁炉边，从怀里掏出一根小木棒对着空荡荡的壁炉一指，那儿立即燃气了熊熊的火焰。接着他拿出一个小瓶子，瓶子里面装满了翠绿色的粉末。
“这个是飞路粉。我拜托了魔法部的学生，将这里的壁炉连上飞路网一天，所以我们可以通过飞路网前去对角巷——这样会比较节约时间。”
他从瓶子里捏了一些粉末撒入火中，火焰猛地一腾，变成了绿色。
“抱歉，我们该怎么做？”
“捏一小把粉末，走入火中，将粉末撒进去，然后大声念出目的地‘对角巷’。”喀戎走了过来，“你需要逐渐习惯这种移动方式。”
“可是……”
踏入火中怎么说都不是玩笑话。凯特琳娜犹犹豫豫地靠近火焰，出乎她意料的是，并没有想象中那般卷席而来的热浪。
“目的地是……对角巷？”
“是的。等你到那里之后，麦格教授会带你购买你需要的东西，之后会把你们送回这里。”
“您不一起去吗，邓布利多教授？”
“我相信我们的小英雄是可以做到一个人独自飞路网旅行的。”月牙形的镜片之后，老人的眼中露出狡黠的光芒，“毕竟是好久不见，我想趁着繁忙的学期还没有开始，和你们的喀戎教授好好叙个旧。”
“这样的机会可实在难得——可以麻烦你去弄点茶吗，多瑞亚？茶壶和茶叶都在柜子的第三层上。”
多瑞亚急急忙忙地去准备茶水，她把拐杖抛到了一边，整个人的动作都轻快了许多。凯特琳娜从邓布利多教授递过来的小瓶子里捏了一小把，转身走进火焰里。被绿色火焰包围的感觉很奇妙，虽然温暖，却没有被烧着的感觉，她的衣物也依旧完好。
她按照邓布利多教授说的那样撒下粉末。
“对角巷。”
下一秒她感觉自己被吸入了火焰里。
眼前的世界翻天覆地了起来。
像是被扔进了一个巨大的滚筒式洗衣机里，凯特琳娜感觉自己在不断地被撞击。绿色的火焰从她眼前飞旋，火焰里闪过一个又一个壁炉，却一个都不是她的目的地。她觉得早饭快要吐出去了，于是紧紧闭上嘴，一边用胳膊护住自己，努力在翻腾中找到平衡。终于，可怕的旅程结束了。她头朝下从壁炉里跌了出来，栽在了黑乎乎的地板上。
凯特琳娜从地面上爬起，环顾四周，拍去衣服粘上的炉灰，她现在一定看上去狼狈。
她正站在一个灰蒙蒙的酒馆里。