艾德尔回到金斯蒙德家中时已然过了午夜。令他有些惊奇的是，金斯蒙德，早年著名的‘养生派’，居然还没有睡。

客厅里亮着灯，暖黄色的，打在雪白的墙壁上也印出些温度。

这场面一度温馨又尴尬。

“你还没睡啊。”

金斯蒙德捏了捏鼻梁，一时间不知道该说些什么。旧金山的治安向来不怎么好，他是出于人道主义的关爱，才给某个晚归的小孩儿留盏灯。可门缝里漏出的那一点光扰的他怎么也睡不着，房间里本能让他安睡的黑暗在此刻变得难以忍受，金斯蒙德便放弃了先睡觉的想法，干脆窝到沙发里光明正大等人去了。

但现在人等到了，他又不知道说什么了。

说什么呢。

有必要说什么吗？又不是当年那种需要看管照顾的关系。

那一边金斯蒙德在和自己较劲，艾德尔却只想赶紧回房躺着。金斯蒙德穿着柔软干净的睡衣，一头柔软干净的金发，看起来岁月静好。再看看他自己，一身臭汗，牛仔裤上还沾着草屑，膝盖不知道什么时候划拉出一个洞。这幅场景一时间让艾德尔想起了老队长当年在更衣室里的洁癖劲儿，就有点不敢往他的布艺沙发上坐了。

一人站着，一人坐着，沉默又窒息。但金斯蒙德这文艺老年买的灯还他妈的特别有‘温馨家园’的氛围感，搞得艾德尔有点鸡皮疙瘩。他忽然觉得有点难熬。他和那颗破足球玩了一整天，不知道和多少过路的小青年耍了帅，差不多把半个旧金山都逛遍了。

心里爽了，就是后劲有点足。特别是那条左腿。

后悔吗？后悔。还干吗？

……

还干。