艾德尔郁闷的起身，倒了一杯白开水，喝完才想起他现在已经是自由之身了。

可以……

可以喝汽水了。可以吃炸鸡，可以吃巧克力，可以吃汉堡。

艾德尔看了眼冰箱里，他上个星期买来冻着的鸡胸肉，和黄瓜。

……想哭。

＊

下午经纪人来了一个电话，说局面稳住了，听起来非常暴躁。艾德尔漫不经心的应了一声，把玩着手中的扑克牌。

经纪人跟了他这么多年，也见到过不少球员退役，自然明白他的心态：“……我说，亨特，你要去散散心吗？度个假什么的。”

艾德尔：“我这不正在度假么？以后我每一天都过像假期一样，这没什么区别吧？”

“不，我是说，你去旅游之类的。”

艾德尔想了想，道：“跟着球队踢比赛的时候也飞了不少国家了，想去的都去了……真的，尼克，不用。”

尼克出于最后的一点人道主义关怀，谨慎说道：“你们都是在欧洲范围内飞的……你还没去过美国吧？”

……沉默。

尼克其实话一出口，就是后悔的。

提什么美国？