“我保证,”利维郑重其事地说,他轻轻拍了拍艾玛的背,很清楚克莱尔正在关注他们,祈祷艾玛能照他的话做。
他如释重负地看着女儿跑进房子,现在,如果他能一跃跳过高楼大厦,那就万事大吉了。
“你的饼干很糟糕,”克莱尔在沉默中说道,“但你和她相处得很好。”
他不在乎克莱尔对他的看法,也负担不起。她对他的看法,他的工作,尤其是他处理香农谋杀案的方式,或者他的育儿技巧,都无关紧要。
那么,为什么她的赞美温暖了他的心?
“谢谢。现在我得弄清楚我要做什么,为了做更多的饼干,我得跑去商店。”他把手表举到脸上,轻声咒骂道,“那个四小时前就关门的商店。”
“你需要什么?”
“巧克力碎屑、鸡蛋和一些小苏打。”
“最后一批货都卖完了吗?”
“不完全是。”
“你没有按照食谱做,是吗?”
“我按照食谱做的。”他并不是一个彻头彻尾的白痴,“我只是没有小苏打和鸡蛋,而且,因为我没有巧克力豆,我就掰碎了几块巧克力条。”
“你为什么在没有所有配料的情况下还要费事做饼干呢?”她问道,他发誓他听到她的声音中有一丝微笑。
“我不认为这有什么关系。”
“呃......错了。”
“原谅我吧,我今晚没打算扮演贝蒂·克罗克。”直到他发现艾玛书包里的纸条提醒他明天轮到她带零食来学校了。
克莱尔朝他走去,背对着灯光,“这有什么大不了的?买个蛋糕就行了,孩子会忘记的。”
他用手擦了擦脸,该死,他太累了,“我怀疑。”
“为什么?”
他抿了抿嘴唇,“这么说吧,上次轮到她带零食的时候,我有点儿掉以轻心了。”
她扬起了眉毛,“哦,现在我必须听听这个。”
“这没什么大不了的,直到我们走出门,我才发现提醒我们轮到我们的纸条……”他摇了摇头,“没关系。”
“拜托,你给她带了什么?燕麦棒?胡萝卜棒?低脂松饼?”
“葡萄干。”他咕道。
“什么?”
“我送了22个葡萄干麦片三明治袋。”
她低沉而沙哑的笑声在他脊梁骨上激起了一阵涟漪,“哦,伙计,你欠她太多了。”
“我知道,但我会处理好的。”
他需要克莱尔离开,这样他就可以独自处理女儿和这场微型危机了。他尽量不依靠别人,也不向艾莉丝寻求帮助。而且他肯定不想现在开始,不想和克莱尔开始。
除了克莱尔没有动。
利维伸手从后面打开门,退后一步说:“时间不早了,你可能需要走了。”
“有燕麦吗?”
他愣住了,“燕麦?”
“是的,不是即食的。”
“你想让我给孩子们装满燕麦片的三明治袋吗?”
“不,”她恼怒地说,带有一丝幽默,“你到底有没有?”
“我想是的,我妈妈有时会为艾玛做早餐——”
“糖呢?黄油呢?”
“有......为什么?”
她深深地叹了口气。“看起来我要帮你一个忙,局长。”
上帝保佑他,即使他的工作岌岌可危,他的孩子嚎啕大哭,他也毫不费力地想出了他希望克莱尔为他做点什么,“别误会,但你给我的印象不是那种四处施恩的女人。”
“我通常不会,但这是交易。我可以帮助拯救你和孩子,帮助她在学校挽回面子,让那个小傻瓜米兰达知道她的位置。”
利维知道,想要让一个六岁的孩子屈服是错误的——错误的、恶毒的,而且有点不成熟。那么,为什么这对他来说听起来像是一个好主意呢?
“我在听。”
“好的。那么,我帮你和孩子做饼干——”
“你会做饼干吗?”
“我多才多艺。”她冷冷地说。
“你想要什么回报?”
“没什么。”
他笑了,“对,你希望我相信你愿意帮助我和我的女儿,而且不要求任何回报?”他摇了摇头,凑得更近了,这样他就能更好地看到她了,“我不相信。”
“我想在这里表现得友善一些,而你却让事情变得不那么容易。”
不,他不会。“我很感激你的好意,”他告诉她,“但我不会接受。”
愤怒在她的眼中一闪而过,他不确定,但他认为他察觉到了一丝受伤,“你不想要我的帮助?好吧。但我的曲奇比——”
“艾玛,我以为我让你在——”
“你能留下来帮我们做饼干吗?”艾玛问,她从利维身边溜了过去,“求你了?拜托了?”
“克莱尔必须走了。”
“我可能可以再待几分钟。”她看着艾玛说,“如果你爸爸不介意的话。”
“哦,求你了,爸爸,求你了!”艾玛抓住克莱尔的手,开始跳来跳去,“她能留下来帮忙吗?”
知道自己没有机会了,利维点了点头。艾玛高兴地欢呼起来,把克莱尔拉进房子里。