唐·托马西诺已经三夜未曾合眼。

暗杀像潮水一样一波接一波，逼得他焦躁而疲惫，像被蚊群围攻的狮子，明明强大无比，却无法施展全部爪牙，这让他感到些许力不从心。

他靠坐在书房皮椅上，刚点燃一支雪茄，火星在烟灰缸边跳动，门外就猛地响起一阵急促脚步。

“唐·托马西诺阁下！”

是花园别墅外驻守的警卫，喘着粗气几乎跌撞进来。

“别墅爆炸了！阿尔法·罗密欧只剩下轮子！整个庭院……全是火！”

托马西诺瞳孔一缩，猛地睁大眼睛。下一秒，他抬起手掌，重重盖在眼睛上。

他一言不发，硕大的肚子随着呼吸剧烈起伏，压不住的怒火正从胸膛深处翻涌上来。

可怜的迈克尔，可怜的阿波罗妮亚……

他该如何向老朋友交代？

他有负老朋友之托。

就在这句沉甸甸的念头像铁锤一样砸入胸口时，门外传来另一个急促的脚步声。

“阁下！”另一名警卫冲进来，满头大汗，声音带着剧烈奔跑后的喘息，但语气明显缓了几分：“最新传来确认消息，迈克尔·柯里昂先生平安。他提前撤离，是去往西拉古沙的方向……”

托马西诺一怔，大起大落的情绪过了好几秒才缓过来。

他缓缓放下遮在眼上的手掌，整个人像瞬间瘫坐回那张皮椅，长长地呼出一口气。

“谢天谢地，圣母保佑。”

汽车颠簸着穿过漫长的乡间道路，越过起伏不平的山丘，一路向南。

起初，窗外仍有熟悉的丘陵与橄榄林，葡萄架沿着石墙舒展开。渐渐地，田地荒芜，土色泛黄，风夹着尘沙扑在车窗上，处处透着一种不友善的荒凉。

迈克尔的目光从窗外收回，低头看向怀中熟睡的妻子。

她靠在他胸前，呼吸平稳，眉间还带着一丝没散去的忧惧。他轻轻俯身，在她发顶落下一吻，动作很轻，怕惊扰了她。

一股后来才生出的恐惧淹没了他，如果当时车上的人是她，或者是他，那么他就永远不能再见到她了。

这种可怕的假设使得他的眼神渐渐幽暗，神情沉了下去，抱着怀中人的手臂无意识地收紧。

在这一刻，他终于意识到自己别无选择。

他必须回纽约，必须回到他父亲身边。

只有在那里，只有以那个身份，她才能像普通人一样安心快乐地生活。

他的母亲温和宽厚，善良可亲，把家打理得井井有条，和维泰利太太很像。她还未出嫁时，就总爱依在母亲身边，像雏鸟认巢。他相信，她们会相处得很好。

而他的妹妹康妮性格天真柔弱，虽然偶尔有些小情绪，但本质是个好女孩，比妮亚大几岁，他希望她能像个姐姐的样子。

到时候，就让康妮带着她熟悉环境，去百货公司试衣服，在柜台前挑香水，听一场音乐剧，在第五大道的珠宝橱窗前停下。

她们还可以去中央公园喂鸽子，或者在熟人的咖啡馆里坐上一整个下午。

他想过这些，也开始思考路线和人手，哪些地方安全，哪些时间段最稳妥。

他忘不了她说起纽约时，眼里总是藏着一种向往。

他希望这座城市足够好，好得能配得上她的期待，好得不至于令她后悔，跟着他离开故乡与家人。

倪雅从系统的梦境中传送回来时，天色已深，正是蓝调时刻。

暮色像一层宝蓝色的绸缎，轻轻地罩住整片山谷，别墅在天光下仿佛静止了。

她还没完全回神，有人在她耳边低声唤她的名字，语调比天色更柔和。

她睁开眼，最先映入眼帘的，是牵着的一双手。怔了一下，顺着手臂抬起头，看见迈克尔正坐在她身侧，眉眼柔静，像是已经等了她很久。

她自然不知道，在她还沉在梦里时，他只是那样看着她，心里已经默默闪过那么多未来。

关于她的未来，关于他们的未来。

唐·托马西诺的车驶入别墅时，夜色已深。

远处的车灯在蜿蜒的山路间闪出一抹光，顺着碎石小路缓缓而来，停在门廊下时，几乎没有发出什么声响。

屋里灯光温暖，迈克尔和倪雅刚用过晚餐，正一同整理从花园别墅带来的行李。

听见车声，两人停下手中的动作，不约而同地快步走下楼去。

此时，唐·托马西诺的拐杖正点在碎石铺就的地面，保镖小心搀扶着他下车。他落地站稳后，听见屋内传来的脚步声，便抬起头，目光在两人身上停留片刻。

迈克尔和倪雅分别与他贴面拥抱，确认他们确实毫发无伤后，他终于松了口气，脸上浮现出一种疲惫而真诚的、劫后余生般的喜悦。

“谢主保佑。”他低声道，“迈克尔，阿波罗妮亚……看见你们安然无恙，没有比这更好的事了。”

话音刚落，他的肚子不合时宜地响了一声，低沉而清晰，震动在山谷间仿佛也有回音。

他微微一怔，随即带着几分无奈与歉意地看向倪雅。

倪雅忍俊不禁，随即善解人意地笑了笑，说：“我去给您做点面条。”

说完，她轻轻拍了拍迈克尔的手臂，转身走向厨房，为他们留出密谈的空间。

唐·托马西诺靠着拐杖走进书房，步伐缓慢，但神情比以往更为凝重。他将手套取下，放在桌角，坐在迈克尔对面。