糖果也顺势渡了过去。

迈克尔微微睁大眼，像是没料到她会来这一招，随即下意识接住她这个甜得冒泡的恶作剧。

糖衣在口中碎开，甜得发腻的杏仁香气瞬间蔓延开来，带着她唇上的余温，温热而柔软。

他正要再凑近，想把这个吻延长，却被她轻轻一推，拉开了距离。倪雅眉眼飞扬，像是成功得逞的狐狸，轻声说：“只有我，才能奖励你。”

主人才能奖励宠物。

她刚一得意，就察觉迈克尔眸色一变，整个人微微前倾，像是要把她刚才那颗“糖”，连本带利讨回来。

“迈——”她话音未落，他已经低头吻了下来。

这个吻不再是她的恶作剧，而是带着追讨意味的回敬。

唇舌交缠之间，她几乎喘不过气，只能抓住他的衣襟，被他吻得头晕脑热。

好不容易推开一点，她急促地低声提醒：“前面……”他的两个牧羊人在前排，只要瞄一眼后视镜就能看到后面在做什么。

“他们不看。”他没有松手，反而将她的手握得更紧了些。

她想抽手，却发现根本挣不开。他的掌心带着灼热的温度，指节微微用力，婚戒的边缘抵在她手背骨节上，顶出一点酸痛。

“迈克尔……”她小声恳求，语气里带了点求饶。

裹在糖果最内层的那颗杏仁，被他用舌尖轻轻顶回她的唇中。

“你刚才不是说，”他低声在她耳边说，语气又轻又慢，气息洒在她耳廓，“只有你才能奖励我吗？”

他顿了顿，把她的手贴在自己心口，那里心跳有力而迅疾。

“那我可得好好记着。”

牧羊人法布雷奇奥忽然轻轻咳了一声。

仿佛听见报时钟响，倪雅倏地回神，侧过头，抬手将鬓边碎发轻轻拢回耳后。迈克尔倒是镇定如常，微微仰靠回座椅，嘴角还挂着一丝似有若无的笑。

车子驶入熟悉的山道，那幢用石墙围起的花园别墅，在橄榄树掩映中缓缓现出轮廓。午后的阳光温柔，爬山虎的叶子在墙头轻轻晃动。

如果忽略四周轮岗的武装警卫，这地方几乎可以被称作世外桃源。

傍晚，倪雅为了躲迈克尔，逃进厨房看别墅里的妇人们做饭。

西西里的厨房灶台贴近地面，用的是老式炭火炉，锅架低矮，她不蹲下来根本看不清里面的情形。她蹲在矮灶旁，看着女仆小心翻着锅里的尖椒，它们被煎得皮皱肉嫩，滋滋作响，香气扑鼻。

“可以加点肉进去吗？”她忽然开口，小声问，像是怕打扰了正在料理的节奏，“我们那边有种吃法，叫酿尖椒，把肉馅塞进去一起煎。”

旁边负责拌馅的老妇人抬起头来打量她，眼神里没有不耐，反倒多了一分好奇与亲切。

“你们那边？”老妇人重复了一遍，又笑，“你是说那边山后的镇子，还是更远些？”

倪雅眨了眨眼睛，点点头：“远一点。”

老妇人笑得和气：“那你得教教我们怎么做啦，太太。”

倪雅语气里带上了些掩不住的兴奋。

在维泰利家，她从不敢对菜谱提意见，生怕露出破绽。可现在到了别墅，没有人知道原本的阿波罗妮亚爱吃什么——她就可以一点一点地，把自己的喜好揉进去。

她兴冲冲地讲做法，眼睛亮晶晶的，甚至比划起了动作。

老妇人听得认真，点头道：“你说这个呀，我们这边也有——叫Peperoni Ripieni（直译是辣椒填充），你说的‘酿尖椒’，大概也是这个意思。”

倪雅一听，忙不迭地点头。

忽然想起什么，她问：“我该怎么称呼你呢？”

在西西里，妇人们的名字似乎只在出嫁前才被使用。阿波罗妮亚的母亲名叫罗莎，可婚后，所有人都称她“维泰利夫人”。如果不是倪雅留心听过维泰利先生偶尔的低声细语，她甚至不知道母亲的名字。

遗憾的是，即使到了她生活的年代，许多女孩的名字，依旧会在时间里渐渐隐没，变成“谁谁太太”、“谁谁妈妈”。等到有人问起那位曾有过几面之缘的女性的本名时，往往还得愣上几秒，才能从记忆深处把那个名字重新捞起来。

比安科太太神色自然：“你叫我比安科就好啦。”

倪雅却认真地问：“那你的名字呢？你自己的名字。”

老妇人一愣，随即笑着回答：“孔切塔。太太，我叫孔切塔。”

倪雅对她伸出手，语气诚挚温柔：“孔切塔，我是倪雅，阿波罗妮亚。”

她心中暗自庆幸，自己的名字与“阿波罗妮亚”发音相近，就算自称“倪雅”，听起来也像是昵称或亲昵的叫法，不会引人怀疑。