“抓到了,有我出马还能抓不到吗?”克莱尔志得意满。
“有你出马当然抓得到,”莱姆斯笑着点头,“你那几个咒语都用得很好。”
“那当然了,麦格教授说我的N.E.W.T.拿了——”
西里斯突然把她拥进怀里。
这一瞬间,捆在他身上的枷锁被打破了,他饱受折磨、枯瘦憔悴的脸上浮现出了十几年前的模样。
这一天真是过得不可思议,今天早上他还在为怎样潜入霍格沃茨绞尽脑汁,为只留存在梦里的过去痛不欲生,现在却阔别多年与恋人、好友团聚,他很快就能洗清罪名,将仇人绳之以法。
“莉莉和詹姆会很高兴的。”克莱尔轻柔地说,泪水夺眶而出。
莱姆斯搂住他们两个:“去见邓布利多吧。”
彼得还在校长办公室,他们赶到时,他已经把自己做的事全招了——投靠伏地魔,向他传递了一年的情报,代替西里斯成为保密人,不到一星期就出卖了莉莉和詹姆,被西里斯堵住后炸死了街上所有麻瓜,变成老鼠钻进下水道逃之夭夭,在韦斯莱家躲了十二年……
在场的人除了邓布利多,听完这些没有一个不瞋目切齿。罗恩差点吐出来:“十二年!待在我家!我还让你睡我的床!”
赫敏幡然醒悟:“所以克鲁克山才会这么讨厌你,因为你根本不是老鼠!”
吐真剂没了效用,彼得又开始尖着嗓子挣扎,求罗恩为他求情:“罗恩!我,我是你的好宠物啊,你不要你的小老鼠,不要你的小斑斑了吗!”
“你滚开!”罗恩嚷道。
彼得又朝其他人叫:“西里斯!莱姆斯!克莱尔!我们是朋友啊!我们是好朋友啊——”
“谁跟你是朋友!”西里斯脸都歪了,虽然同意把彼得送去阿兹卡班,但见到他还是想要杀了他,“你还有脸提‘朋友’?你对得起莉莉吗?对得起詹姆吗?”
“我——我——”听到莉莉和詹姆的名字,彼得扑通一下滚到了地上,“他们,他们会原谅我的!”
“他们不会!”西里斯怒吼。
彼得狠狠抖了两下,不敢再看西里斯,转身朝莱姆斯爬去:“莱姆斯!我知道你不忍心杀我——”
“我忍心。”莱姆斯极度厌恶地说。
彼得只能再转一下:“克莱尔!你最好了!你救救我,帮我劝劝——”
克莱尔想啐他一口:“我还抱过你!我现在想把手砍了!”
没有一个人愿意可怜他,彼得彻底绝望了——不,没有,他突然朝办公室门口喊了一声:“哈利!”
哈利来了。
克莱尔、西里斯和莱姆斯齐刷刷朝门口看去。哈利走了进来,身上还带着魁地奇球场的雨水。
“哈利……”西里斯见到哈利,立刻朝他走去。
彼得比西里斯更快,他像见到救星一样直接扑了过去:“哈利!好孩子,好孩子!”
“你是谁?”哈利根本不认识他,他不知所措地看向办公室里的其他人,“邓布利多教授……西里斯·布莱克?”
他没见过彼得,但在通缉令上见过西里斯。
“离我教子远点!”西里斯把彼得从哈利身边拽走。
“哈利!”克莱尔也跑过去,指着彼得告诉哈利,“就是他害死了莉莉和詹姆!”
彼得倒在地上哀声叫屈:“我也不想!黑魔王会杀了我的!我也不想!”
“哈利,”邓布利多喊道,“来这坐吧,让大人们告诉你到底发生了什么。”
“好……”哈利僵硬地说。
克莱尔之前就和哈利说过,“你回来就知道怎么回事了”。
现在,他们把所有事情都原原本本地告诉了他。包括西里斯是他的教父,包括彼得才是真正的保密人,他背叛了莉莉和詹姆,害得西里斯入狱十二年,自己则变成罗恩家的老鼠苟且偷生。
哈利需要时间消化,但听完这些足够他和其他人一样憎恨彼得——或是比所有人都更恨彼得。
就是这个人出卖了自己的朋友,害他成了孤儿,害他从没和自己的爸爸妈妈说过一句话。
这个人还害得他的教父蹲了十二年牢,成了别人口中“丧心病狂的杀人犯”。
彼得还妄想得到他的原谅:“哈利!求求你,你放过我吧!詹姆也会原谅我的!你知道吗,你和詹姆长得简直一模一样,我在火车上第一眼就认出你了——”
“你怎么敢让哈利原谅你!”西里斯横眉怒目,“你怎么敢在他面前提詹姆!”
“哈利,哈利……我错了……放过我……”彼得跪下来恳求、痛哭。
哈利的话是最后的判决令,他目光如刀:“带他见摄魂怪。”
邓布利多很快便联系了福吉,抓住彼得对为西里斯翻案非常有利。
“西里斯即将沉冤得雪”,这是这些日子以来克莱尔听到过的最好的消息。她还给达里安写了信,达里安得知真相后大吃一惊,特意来了趟学校说要把彼得送去魔法部。
有他在就更不用担心彼得会半路逃走了,几天后克莱尔见了彼得最后一面,她为他送上了最真挚的祝福——
“死牢里吧!”
彼得相当顺利地进了阿兹卡班,西里斯也以自由之身回到了霍格沃茨,他终于又能畅快地呼吸了。
有了教父已经让哈利喜不自胜,西里斯是个阿尼马格斯的事更让他瞠目结舌:“狗?你会变狗?黑狗?”
“没错,”西里斯笑着说,“你应该见过我。”
哈利想起来了:“是木兰花新月街那只!”
西里斯点头:“应该是那,我不知道那条街的名字……我那时候刚从阿兹卡班逃出来,想去见见你。”
“你站在麻瓜街道上肯定很显眼,”克莱尔说,她告诉哈利,“西里斯还有个绰号叫‘大脚板’,就是因为他会变狗。”
哈利对“大脚板”这个绰号很感兴趣,他们还告诉他莱姆斯的绰号是“月亮脸”,詹姆的绰号是“尖头叉子”。
他已经知道莱姆斯是个狼人,但不知道詹姆为什么会叫这个绰号:“为什么叫‘尖头叉子?’”
“因为他会变成牡鹿。”西里斯回答。
“我爸爸也是阿尼马格斯?”哈利很吃惊。
“是啊,”克莱尔说,“‘尖头叉子’,很形象吧。”
哈利第二次见到“月亮脸”“大脚板”和“尖头叉子”是在万圣节前一天,他从弗雷德和乔治·韦斯莱那拿到了一张地图。
那天是霍格莫德周,克莱尔和西里斯决定在霍格沃茨过万圣节——邓布利多也这样邀请他们——晚宴前的时间就待在霍格莫德。
西里斯帮哈利在许可表上签了字,哈利一到霍格莫德就来三把扫帚酒吧找他们,给他们看这张“神奇的地图”。
克莱尔当即认出这是掠夺者的活点地图。
西里斯像见到老朋友一样接过它,和十五年前一样喊道:“我庄严宣誓我不干好事。”
地图立刻显现出掠夺者四个人的绰号——“月亮脸、虫尾巴、大脚板和尖头叉子”。
西里斯冷哼一声:“该把小彼得去掉了。”
克莱尔举双手双脚赞成他。
这几天过得非常愉快,晚上的宴会也会相当周到。食物种类丰富,样样美味,礼堂里装饰着成百上千个南瓜,里面全都点了蜡烛。此外还有一大群活蝙蝠,以及数不清的、水蛇般的橘黄色横幅。
西里斯打趣说那些蝙蝠长得像斯内普,克莱尔忍俊不禁。
他们把莱姆斯从教工餐桌拉过来,三个人一块聊天。西里斯非常支持莱姆斯当教授,说“没人比你更适合教黑魔法防御课了”,莱姆斯则担忧明年是否能继续在霍格沃茨任教。
“家长们要是知道我是个……肯定不会放心。”他长长叹气。
“家长怎么会知道?除非有人说出去,”西里斯说,“斯内普?他针对你?”
“就算他不说,这也是事实。”莱姆斯说,他劝西里斯别再对斯内普抱有偏见了。
西里斯当然不听,他嘲讽:“我看他还是跟以前一个样——”
“好了,别提斯内普了。”克莱尔阻止他们继续争论,“来谈谈哈利吧。”
“哈利?”西里斯看向她。
“嗯。”克莱尔点头,“你是哈利的监护人,以后要带着他一起生活吗?”
还没找到西里斯的那几天,她和哈利讲过很多有关莉莉和詹姆的往事,哈利每次都听得非常入迷。他也告诉她,他的姨妈姨父对他有多差劲。
如果能离开德思礼家,和西里斯生活在一起,哈利肯定会很高兴。
“对,”西里斯忙说,“我问问哈利。”
礼堂里到处都是浓郁香甜的南瓜味,学生、教授人人乐不开支,哈利和他的朋友坐在一起,西里斯朝他招手。
“哈利!快过来!”西里斯喊了一声。
霍格沃茨的幽灵们开始表演节目,哈利擦过差点没头的尼克,快步朝他们走来,脸上还带着轻松的笑容。
“怎么了?”
“我们想问你,”西里斯问他,“你愿意离开你姨妈姨父家,和我们住在一起吗?”
哈利愣了一下,明白他是什么意思后,脸上的笑容比刚才更喜悦、更幸福了。
“我愿意!我当然愿意了!”他立即说。
哈利这么喜出望外,克莱尔也被感染。
迄今为止,莉莉和詹姆已经离去十二年。他们会永远思念他们,也会好好照顾哈利,给他莉莉和詹姆来不及给他的爱。
一切都会越来越好,克莱尔相信。
宴会结束了,所有人都度过了一个难忘的夜晚。西里斯问完哈利,又问克莱尔,语气比刚才不自然多了:“你愿意和我住在一起吗?”
“你打算住哪?”克莱尔问道。
“找个房子,哪都行,肯定有很多地方可以去……”西里斯说,不停看她的表情,“你愿意吗,克莱尔?”
找个房子……克莱尔思索,达里安现在一个人住,他工作太忙,她搬过去会影响他……妈妈身体没有什么大碍,但还是离不开圣芒戈的照料,最好能离那近点,远点也行,反正可以用飞路粉和幻影移形……
她一直没答应,西里斯也没了底气:“你不愿意吗?”
“不愿意?我没说不愿意啊,”克莱尔不解,“你不是和哈利说了,让他‘和我们住在一起’吗?我想离圣芒戈近点。”
西里斯如释重负:“听你的!”
克莱尔又想到莱姆斯,他即使当上教授也穿得那么衣衫褴褛,生活肯定很拮据。
“莱姆斯可能也没地方住,让他和我们一起吧。”
“莱姆斯……”西里斯想了想,“好,我和他说。”
他们决定明天去圣芒戈附近看看房子,克莱尔想顺路去看看妈妈。这时候师生们都离开了礼堂,他们在门厅里听见了邓布利多的叫唤。
“克莱尔。”邓布利多站在不远处,朝他们招手。
“邓布利多教授?”
“去我办公室说吧,”邓布利多说,胡须微微颤动着,“我想我知道你的幻觉是怎么回事了。”