“牛顿的原文是‘itascendsfromyeearthtoyeheawen&againitdesendstoyeearthandreceivesyeforceofthingssuperior&&therebyallobscurityshallflyfromyou.’也可以翻译成‘太一从大地升入天空，而后重新降落到地面，从而吸收了上界与下界的力量，如此你将拥有整个世界的光荣，远离蒙昧。”楚子航顺着陆真理的话往下讲，没打算揭露“你今晚和女变态睡一屋”这种恐怖的真相，让夏弥整晚担惊受怕。

当然说不定按照夏弥的性格……她会更兴奋？

“我们在讨论那个it，指代什么?”

“我觉得是精神。”夏弥说。

“有这个可能。”楚子航说着摇头：“但精神说1972年之后就没什么进展了。我倾向理解为炼金术中使用的材料，也就是被火焰灼烧的金属或者其他物质。”

“去年又出新论文了。”路明非挣扎出被子。

他是被陆真理按头安利才去看的那玩意儿，虽说学习方面还是起色不显，但课余知识在这个全能型损友影响下居然记住了不少，如今能在师妹面前小装一波，还真是意外之喜。

“厉害啊师兄！”夏弥星星眼。

“知道也没用，上学期炼金化学挂科了。”明妃捂脸，又分开指缝，瞄向老神在在的陆真理：

“来来来，专业人士说点什么?”

“这种东西不应该你一个学历史的懂得更多么？”

“在座诸位我们是没人在炼金学方面比你专业吧？”

路明非心情不错，甚至都没注意学妹是不是知道的太多了些。

“中世纪《翠玉录》的研究者中曾经有人认为，这是一本假托神名的作品，但是作者‘无限逼近于神’，是‘窃取神的法则’，因为畏惧这种法则被普通人洞悉，所以使用了密语，也就是古埃及文中的祭祀体”

“祭祀体只被僧侣掌握。公元七世纪阿拉伯文就取代埃及文成为埃及的通用语了，所以祭祀体很难解读，我们采用牛顿的译文或许漏洞百出。”陆真理先铺垫了一下：

“但是亵渎神明是总基调这是没有疑问的，所以我做了点小小的推测。”

“it这个东西，指代的是混血种。”