将军日志阅读前情提示:

冒死偷了将军的日志，由于将军遣词造句晦涩难懂，本无名小卒代为中译中，表达能力实在有限，只好加入一些接地气的土话，将就看吧。

某月某日。

千年来初次提笔，稍有不适应。

自睁眼开始，脑子里只残留些无用的记忆，绝大多数不是本将的睡眠质量问题，就是和那厮数次干架的闪回。

大抵是受睡眠不足的影响，时觉思绪混乱而零散，会出现遗忘和更替，甚至失控的情况（这里译者理解为间歇性断片）故本将开始记录此日志，随身携带，以防意外。

第一:与一只渡魂小仙签订血契——本将没被小妖所胁迫，出自本愿，若将来失忆，切勿误会伤她。