金喜找上门的时候，翠萍很惊讶，没想到东强居然是个风流种，她心下有些恨自己看走了眼，但不管怎么着，她现下已经和东强睡在一处，便不肯轻易把东强交出去，翠萍虽然答应了让金喜住进来，但每天还是有意无意针对金喜。

不是奚落金喜在家里吃白饭，就是说家里凭空出现个人晃来晃去看着真烦，金喜当即便拿出自己的首饰表示可以当掉这些贴补家用。

翠萍看了挺喜欢自己戴了起来，她边戴着边嘟囔道，“你别以为我没见过这个，我以前也有好几副，还有翡翠镯子金链子银簪子都是全套的，就是走的时候来不及拿。”

金喜说，“我也没问你。”

翠萍看了她一眼，哼的一声又对着镜子欣赏起来，金喜急了说道，“你玩够了记得拿去换些米和油回来。”

一对精致的玉兰花正在翠萍圆白滑腻的耳垂下挂着，翠萍用指肚轻轻摩挲着耳环冰凉的玉质表面，想让它在镜子里呈现出最美的角度，她说，“你懂什么，现在外面一天一个价钱，米面都贵得没边呢，傻子才会去买。”

金喜说，“你少唬我，我早上起来去喂猪的时候隔壁大婶刚跟我说，今年雨水厚阳光足，田地里庄稼大丰收，她早上刚收了一茬玉米去集市上卖，转眼就卖光了。她问我要不要，要的话给我留些好的，我因为上次给了她一个碗被你们骂，这次就没说要。反正按她这样说的情况，街上的粮油哪里就会贵了。”

翠萍说，“你蠢如猪，什么好天气好丰收，你看得那下田的有几个青壮年，人都死光了，没有人插苗，没有人施肥，哪来的丰收，哪来的好光景。你听隔壁那个女人的话那么真，把我们的话当耳旁风，什么赶集什么卖光了，全是瞎话。她上半年跟她丈夫出去，路上遇见土匪，男人被杀了，她自己被□□了，她回来到现在，就没离家超过半里地。你还有脸提起碗的事，你一说我就来气，你把我们好好的碗拿给她换了三个烂苹果，我赶着去讨的时候那碗已经被摔烂了，因为她平时就闹着自杀，她家人从来不让她碰尖利东西，她要你的碗就是想摔碎了拿去割喉咙，我因为上赶着去讨碗，反遭到她家人的一顿骂。”

金喜听得头垂得越来越低，翠萍得意洋洋戴了金喜的首饰走来走去，后来有一天，翠萍突然不戴了，金喜问翠萍首饰去哪了？翠萍没有答话，东强说翠萍给搞丢了。金喜嚯的一下站起来，“我让你拿去换钱你一直拿着臭美，你现在跟我说弄丢了。”

翠萍把筷子往桌上一掷站了起来，“不就是一对耳环嘛，我们供你吃供你住这么久，互相抵了不就好了。”

东强拉拉翠萍说，“萍儿，金喜自然不会在意一对耳环的钱，金喜家里那么富贵，她肯定还有不少体己钱，你好好跟金喜说话，我们还得靠着她呢。”

翠萍大怒，“你是不是早就打算好了要跟她过，你就想当金家的上门女婿是不是，你还是个男人吗，你有没有骨气。我翠萍这样年轻这样貌美，没想到跟了你这么个窝囊男人。”

翠萍捶打着东强，东强被打得没辙连连讨饶，金喜想要插话，可是东强正哄着翠萍，无暇理她，金喜放下了碗筷走了出去，她刚刚想说，“东哥，金家不止是我的娘家，那里还有我们的儿子，他已经两岁了，他会认人了，你知不知道。”

外面秋风肃杀，吹起了金喜的一片衣角，隔壁院的大婶正坐在楼上和金喜打招呼，她的身体朝着内侧，好像被什么东西拽住了，金喜认真看去才发现她的手被铁链子拴住了，另外一只手臂直直伸着，上面有好多道丑陋的疤痕。

翠萍是个很容易不安的女人，今天东强说了他们都要靠着金喜的话，叫翠萍心里担忧起来，她金喜不仅有钱，她和东哥还有一个孩子，而我翠萍是勾栏出身，随时还有被抓回去的风险，我怎么比得上金喜，我本以为东哥更喜欢我，她不过是旧爱，但照现在这种情况，我可能还不如她，这可怎么办？

翠萍急切地想把金喜比下去，她伺候着东强更加殷勤，明着暗着数落金喜什么都做得不如她好，东强想要过得吃得舒心过得放心，依靠金喜可不行。翠萍这样事事跟金喜抢功劳，金喜也乐得甩手不干，她本来就不习惯干这些，如今既然怎么做都不好，干脆甩开手去。

翠萍满以为东强这下总能看出她的好来，但他的态度却没有什么变化，他做事向来无拘无束，地干不干净，屋子亮不亮堂没什么要紧，有饱饭吃就好了。她们两个愿意伺候他是可以的，不愿意伺候他也赖活着。

翠萍见东强从来不会主动说金喜不好便有些失望，但观察着东强对自己的喜爱仍旧比金喜胜一筹，内心便有几分得意。她估摸着东强对金喜已经没有感情，只不过是旧日的情分让他割舍不下，于是她打算做个恶人，替东强赶走她。翠萍转了方向，她把所有家务活都扔给金喜去做，金喜自然总是做得磕磕绊绊的，叫翠萍不满意，翠萍数落着金喜，东强看见了也没说什么。

翠萍这样一门心思欺负金喜，但等到真的把金喜逼急了闹着要走的时候，翠萍心里又有些别的想法了。她瞧着金喜性子软弱，做事没什么脾气，东强又不喜欢她，留着没什么威胁，不如就依东强讲的，想办法叫金喜拿些体己钱出来，翠萍不再想着和金喜作对。东强见翠萍态度缓和了很多，他便去金喜那边哄了几句，两边都安分了下来，东强终于过了几天太平日子。

东强的逍遥日子没过几天，老鸨就找上了门，她要把翠萍抓回去，翠萍性子烈一头撞在几案上，老鸨一看破了相要捉东强去报官。东强讨饶，老鸨拿着帕子贴着嘴角，“翠萍原先还没□□，可值好多钱。”她边说边打量着东强住的地方，“把你卖了也赔不起。”

东强一个劲地磕头，老鸨招呼着人翻箱捣柜收罗东西，有人把躲在柜子里的金喜拖了出来。老鸨一看金喜的胸很是喜欢，她摸了摸说，“大得像脑袋，好福气。这五官多大气，一看就是红倌的相貌。你既然不愿交出翠萍，就拿她抵吧。”

东强头磕得砰砰响，说金喜是自己内人，实在是不好交出去。

老鸨使一下眼色，立马有人冲过来打东强，等打手散开后，他的脸已经被打得像猪头，老鸨拧着他的耳朵说了什么，东强的头慢慢趴下去，好半天回应一个好字。

金喜被人揪出来的时候就被吓得不知所以，现在被人抬走，竟忘了叫喊。她被绑到妓院，马上有人上来给她换了衣服，梳妆打扮，金喜拉住替她打扮的小丫头，连声好妹妹叫着，又说了自己的家世，要她帮忙去解释，小丫头听了只是笑。