朱迪次日早上是被一串令人烦躁的手机消息提示音吵醒的，而且是阿比盖尔的手机。这家伙在她身边四仰八叉地呼呼大睡，就是坦克开到楼下都不能让她醒过来。

朱迪满腹牢骚地坐起身子去摁掉消息，瞥见发亮的屏幕上有一串信息是个陌生号码发来的：

【凯拉，回我的消息。】

【你不能就这样逃避下去。】

【你妈妈很担心你。】

凯拉？是阿比盖尔工作用的花名吗？还是单纯的发错消息？

朱迪从不干涉阿比盖尔的私生活，那是她们的室友合约得以维系的关键。

她有一种神秘的预感，如果过分探究阿比盖尔的秘密，她们的关系就会如海市蜃楼一般消散崩塌，连自以为是的亲密都不复存在。

你可以轻轻触碰泡沫、欣赏她的美丽，但不能企图将她握在手中。

阿比盖尔昨天工作到凌晨才回家，累得妆都没卸，衣服也没换，就这么往床上一扑，陷入昏迷。朱迪逃避着今天或许轮到她工作到凌晨的命运，不去看自己常年静音的手机，帮阿比盖尔掖好被子。

朱迪去盥洗台上找到卸妆水和化妆棉，给睡着的阿比盖尔卸妆，她偶尔会这么做。看着阿比盖尔的睡颜，心情就会不可思议地平静下来。

她的睡颜就如同她的笑容一样，可以用天使来形容。

看着这幅光景，朱迪就能硬着头皮应付这个地狱般的世界。

沾着卸妆水的轻薄棉片揉过阿比盖尔的嘴唇，魔术般在洁白的纤维上留下逶迤的红痕，朱迪控制不住地想到了伊芙琳。

柔软的嘴唇、奶油蘑菇浓汤、焦糖布丁、嘴唇、黑色长裙、温柔而疲惫的眼睛、嘴唇、亚麻色的头发、嘴唇、嘴唇、该死的嘴唇。

她甚至想去吻阿比盖尔，借此覆盖掉关于那双嘴唇的记忆。

可是她也确信，这么做是徒劳的。伊芙琳在她心上留下的痕迹，并不能像卸妆一样简单抹去。她说不清那是一种什么感情，并不强烈，近似无情，充满矛盾，犹如一片透明柔软的玻璃，紧紧地包裹住她的呼吸。

正巧希贝尔发来联络，说调查到了一些新情报，朱迪和她约在那位美女侦探的事务所见面，借此结束逃避现实之旅，收起漫无边际的思绪。

不巧的是，诺拉·罗斯竟然不在她那宫殿般的事务所里，大门紧闭，朱迪正准备找个地方等她回来，希贝尔已经蹲下在双肩包里掏出了几个小巧的黑色盒子设备，对着昂贵的电子门锁一阵捣鼓，它很快就宣告投降。

希贝尔在朱迪目瞪口呆的注视下，堂而皇之地走了进去，翘着二郎腿坐在沙发上。

“你不坐吗？”

“我们的副业好像不是小偷吧？”

“我偷什么了吗？我只是坐在这里。”希贝尔振振有词，“外面等太冷了。”

“我希望罗斯身上没带着枪。”

“居民有义务配合警方调查。”

“你的底线……真灵活。”

“跟你学的。”希贝尔眼里有浅浅的笑意。

“好，一会儿和罗斯那个狐狸干嘴仗的时候也照这个实力，别丢联邦警察的脸。”

“我听说那天在变色龙酒吧来搭讪的玛丽安女士，也是这个巢里的小狐狸。”希贝尔双手抱胸，这通常是她对某事产生兴趣的起始动作，“我知道诺拉·罗斯这个名字。”

在橡树区遇到麻烦，找侦探和狗仔——这两者有时也可以是同一个人——比找警察更管用，只要有足够的钱。

“不过我要说的新情报和她没有关系，是上一个金发女郎连环杀手的案子。”