伊丽莎白略显惊讶地看向姨妈,略微皱眉,似乎还不放心,“如果只是短短一周,我可以和姨妈一同前往。不过……你们打算去哪里呢?我和姨妈突然加入你们的家庭度假,恐怕会有些突兀。特别是在你父亲目前的状态下,这个安排可能很难解释。”
杰西露出了感激的笑容,轻声道:“这点倒是不难,我会向父亲解释清楚。我们会去德比郡,父亲的老朋友达西先生一家住在那里。”
听到这个名字,伊丽莎白微微一怔。英国真是个小地方,无论走到哪里,总是能碰上熟人。
“所以……这就是你抛下我们,要去‘度假’的理由?”
艾尔双手抱胸,语气里透着明显的不满,而南茜则挑了挑眉,一副难以置信的表情。
在征得杰西的同意后,伊丽莎白向他们透露了一部分情况,并遗憾地宣布月底即将离开伦敦一周。
“这可称不上是度假。”伊丽莎白无奈地叹了口气,微微皱眉,露出沉思的神色,“最近的活动都进行得很顺利,我们需要时间来消化成果。我去德比郡,也不会停止工作。不过,一些必须在伦敦完成的事务,恐怕就要拜托你们两个了。”
艾尔和南茜交换了一个眼神,尽管对伊丽莎白抛下她们出门的行为颇有微词,但显然并没有打算真正阻止她。
就在伊丽莎白以为这场“审判”要结束时,艾尔忽然说道:“倒是有件事——”
她的语气微妙,像是在思索着如何组织语言,随即缓缓道:“最近我听到了一些奇怪的传闻,不知道和你要处理的事情有没有关系。”
伊丽莎白微微一怔,疑惑地看向南茜:“什么传闻?”
南茜无奈地耸了耸肩,“别问我,我最近除了工作就是待在家里,连回父母家都没去过,根本不知道外面发生了什么。”
艾尔叹了口气,意味深长地摇了摇头,“你们两个工作狂……除了和出版社有关的事情,你们还知道些什么?”
优化后的版本
增强悬疑氛围,让对话更符合英式表达,并增加历史背景,使其更符合二战后英国的社会状况。
艾尔低声说道:“最近伦敦有许多知名商人,莫名其妙地作出错误决策,导致巨额亏损。”她用指节轻轻敲着桌面,语气带着一丝探究的意味。
“大家都在议论这是不是某种威胁……但奇怪的是,没有任何确凿的证据表明谁从中获利,也没人能想出谁有动机这么做。”她顿了顿,略微皱眉,“不过,是否有人因此丢了性命,我倒是还没听说过。但你刚才提到杰西的父亲……他的反应,听起来也像是受到了某种威胁。”
伊丽莎白微微一震,眉头紧锁,“你说的确实有道理……这值得进一步调查。也许我们可以从这方面着手,看看这些失误的商人之间是否有什么联系。”
她抬起头,看向艾尔,眼神里闪过一丝疑惑:“但话说回来,伦敦以前也发生过这么多诡异的事情吗?”
这句话让她不由自主地想到艾莉诺的案件——最近的伦敦,似乎比往年更加混乱,怎么这多人被威胁。
艾尔叹了口气,轻轻靠在椅背上,目光望向窗外的街道,街上行人匆匆,似乎每个人都带着些许焦虑。
“我也觉得今年才刚过半年,整个伦敦就已经乱得不像话了。” 她轻声说道,像是在自言自语,“难道是战争结束带来的影响?社会问题变多了,经济的不稳定性加剧,人们的情绪也变得更敏感……或许这就是不安定时期的必然现象吧。”
“希望不是有人在趁此机会兴风作浪,”从第一起案件开始,伊丽莎白就总觉得有一双看不见的手,在拨动中伦敦上空的阴云,如果真的有一个人如此有能力,还在谋划着一起又一起的案件,将会是整个英国的灾难。