艾伦有些庆幸摄影师没让她拍射门挑战，不是因为她的技术不足，而是艾伦最近觉得膝盖有些不舒服，在她踢第一颗球的时候，那种感觉又开始了，前几天那种感觉不太强烈，但就在她拍广告时，膝盖隐隐约约的痛觉被放大了。

艾伦心头升起一种不好的预感。果不其然，拍完广告后训练的第三天，她越来越难受。

“艾伦，你怎么了？你这两天好像不在状态。”海耶斯察觉到异常，把艾伦叫下场。

艾伦不相让其她人觉得自己是那种有了些许成绩就开始骄傲不好好训练的人，但她的表现正在直线下滑，她也清楚这一点。

艾伦盯着脚尖，不得不告诉海耶斯实情：“艾玛，我的膝盖有些不舒服。”

海耶斯警觉地看着艾伦：“膝盖？什么时候开始的？”

艾伦叹了口气：“可能有一周了，一开始没那么疼……”

海耶斯仿佛听到了什么令人毛骨悚然的事：“一周？一周！你去找队医了没？你应该一开始就告诉我。”

艾伦知道自己做错了事，默不作声地看着海耶斯愤怒又担心的脸，然后老老实实的被海耶斯拉进医疗室。

“髌腱炎。”哈里指出了艾伦膝盖的问题。

运动员的伤病和学生们在学校里挨了处分一样严重，有的处分很轻，和老师们认个错就能放你一马，有的处分很重，它会让你一天之内退学，这就是艾伦不愿意面对的，她感觉自己还在被过去的阴云追逐，难道又要回到以前的日子了吗？

艾伦再一次远离了球场，海耶斯让她的膝盖彻底恢复才能返回训练场。

队友们同情她的遭遇，变着法地哄她高兴，库珀陪她谈心，卡特和贝格尔给她做了最喜欢吃的饼干，蒂娜带她到处探店。

球迷们一边祝贺艾伦喜提最佳球员，一边投诉海耶斯对艾伦的过度压榨。

-按这比赛强度，小孩姐不受伤才怪呢。

-海耶斯你就可劲逮着小孩姐折腾吧，这么下去迟早伤仲永！

-我看了她几场锦集，就这表现，只要不大伤绝对可以成为巨星，就看俱乐部当不当人了……

艾伦不想把自己的负面情绪带给周围的人，一副乐观积极的模样，她努力不去想以后，抱着船到桥头自然直的想法，然而当她在场边坐着看队友们踢球时欢乐的笑容，仍感到一种悲观的情绪在心底滋生。

又到了球员们下训的时间，这次艾伦在队友们训练中途去的场边，几乎没人注意到她，大部分人都出了训练场，蒂娜在场边拉伸完正准备出去，忽然发现远处的观众席上有个人坐在那里，她仔细往那边瞧了瞧。

一个带着黑色鸭舌帽的女孩正托着腮坐着发呆，蒂娜缓缓走近女孩，在她身边坐下：“在想什么？”

艾伦：“没什么。”

蒂娜：“好吧，每个人都有秘密，理解。”

艾伦摇摇头：“也不是什么秘密，就是一些杂七杂八的事。”

蒂娜：“生活里的烦心事？”

艾伦：“有一些。”

蒂娜：“关于足球？”

艾伦：“也有。”

蒂娜：“虽然我不清楚具体是什么事，但你如果有什么事需要我，尽管来找我吧。”

艾伦：“蒂娜，你已经帮了我很多了，还有之前代言的事，我……这句话应该我来说的。”

蒂娜：“唔……真的吗？”

艾伦：“真的。”

蒂娜站起来对艾伦伸出手：“我不想给你添麻烦，但确实有这么一件事，走吧，我们去大吃一顿然后边吃边聊。”