艾伦来到休息室，泡了杯茶，出神地望着杯口冒出的热气，她实在不知道怎么办了，今早她就给詹姆斯道过歉了，还准备了礼物，对方却没理她，两人的关系可以说降到了冰点。而且今天艾伦在场上和队友沟通也基本没人回应她，除了卡特还在坚持给她做球。

“咔哒。”

就在艾伦发呆时，休息室的门忽然被打开了，进来的人是科尔，她身上还穿着训练服。

“今天运气真差，跑太快撞球门上了，痛死了，你说不会给我撞成脑震荡吧。”科尔端着水杯，拉开凳子坐在艾伦对面。

要不是看科尔笑嘻嘻的，艾伦差点就要信她的话了：“以你的反应，怎么可能躲不过？”

“挺聪明嘛，被你看出来了。不过我刚才真摔了一跤，但成功铲射破门！有点擦伤，就跟海耶斯请假了。”科尔瞅了瞅艾伦的杯子，嗅了嗅鼻子，“你这茶有点香啊，什么茶？”

“你要喝的话我给你泡。”艾伦指了指台子上的茶包。

“看在你这么热情的份上，我就尝尝吧。”科尔把杯子给艾伦，“作为交换，我可以给正在苦恼的小孩一个建议噢。”

“什么建议？”艾伦起身泡茶，闷声道。

“那要看她在苦恼什么了。”

“那你怎么知道她在苦恼？”

“那么臭的脸，明眼人都能看出来，她不会以为自己藏的很好吧？”

“……”

艾伦想找个镜子看看自己的脸是不是真的很臭。

“反正你也知道，是关于詹姆斯，不知道为什么，我俩总是不对付。我试着去改变这一切，可情况还是变得更糟。还有一些人，好像不喜欢我。”艾伦将水放桌上，垂头丧气地坐回去。

“事情其实没那么复杂。”科尔抱臂，翘着椅子，“一般来说多给队友做球，喂饼，说些好话就能融入她们。”

“所以我要多给詹姆斯助攻？”艾伦不确定道。

仔细想想，她和詹姆斯没一起上过场，训练赛的时候海耶斯也要求自己独自带球，她确实没给过詹姆斯助攻。

但她给其她队友做过球啊，可还是没与巴克曼搞好关系。

“哦不，我还没说完，对像我这样的球员而言，是很有效。”科尔伸出食指，在艾伦眼前摇了摇，“你不同。”

“……”艾伦心想，那你不早说，非要在关键地方断句？

“你要做的，只有进球，不停地进球，当你为球队带来胜利，到时候她们就知道该闭嘴了。”

“那你为什么不这么做？不进球对你来说没影响吗？”

科尔神秘一笑：“因为我还不想生活变得无聊，当我觉得无聊，我的状态就会下滑，再说我需要有人陪我打牌。”

“说到底是因为你有赌瘾吧……那我也需要人陪伴啊。”

“说什么傻话呢，不是有库珀罩着你？有她在没人会对你怎么样。”科尔一脸看傻子的眼神，“还有卡特，她对你也没什么意见吧，她给你做球比谁都勤。”

“要我说，你就是太在意别人对你的看法。”科尔眨眨眼，露出恶魔般的微笑，“是我，谁不服我就把谁过一遍，还不服就再过一遍。”

“呃……你真的可以做到吗？”艾伦弱弱地问道。

“我意思是，如果我是你的话。”科尔很想把眼前这个听不懂人话的家伙揍一顿，翻了个白眼，“我做不到，但你可以！”

艾伦心虚地抿了口水，她不觉得自己能打遍天下无敌手，毕竟其她人也不是吃素的。

“当然，不是非得干伤队友一千自损八百的事。”科尔摆摆手，严肃道，“说白了，就是用实力打破质疑。你以前也是那么做的吧。”

经科尔这么一说，艾伦好像明白了什么。

她从小到大其实都是这样，男孩们告诉她足球是男人的游戏，后来她加入了县里的球队，比尔看不起她，她就用胜利回击，青训营里有人质疑她的实力，她就用足球替她说话。

“艾伦，我听说你的事之后，就觉得我们俩很像。我有种预感，你将来会成为很棒的球员。”科尔顿了一下，缓缓说出后面的话，“也许，你会比我更出色。”

艾伦没把科尔夸她的话放在心上，她觉得科尔有意安慰她才这么说，而过来人的建议还是值得一听。

“库珀，你就好好休息吧，看我给你露一手。”艾伦提着笨重的袋子到厨房，“我学过许多菜哦。”

回到家，艾伦心情已经好了许多，她特地多买了些食材回去做饭，还拉着库珀陪她一块吃晚餐。

“我可以给你打下手。”库珀帮艾伦把袋子里的东西拿出来。

艾伦把库珀撵了出去：“不用，我很快的。”

艾伦决定好了，不论如何，她都要全力以赴，足球会替她说话。