奥尔扬停住了。朱诺往前走了几步，发现她没有跟上，疑惑地转过头去，发现她脸涨得通红，紧锁着眉头。

“你……为什么要帮她？”奥尔扬不解地说，“你甚至不认识她。”

朱诺转身走回她身边，轻声说：“因为如果我不帮她，那还有谁会呢？”

“这只说明她需要帮助，不能说明你为什么帮她。”奥尔扬撇过头，目光投向不远处的村庄。

朱诺沉默了一瞬。

“因为女巫并不存在，它只是上位者强加于我们的污名。”她看着奥尔扬的眼睛，恳切地说，“如果我们视而不见，利娜的命运落到每一个女人头上。”

这话比先前的有说服力许多。奥尔扬神色微霁，但很快又露出担忧的神情：

“可那些人……我不知道他们是谁，但他们有钱，有权。你站在他们的对立面，后果是什么，你想过吗？”

朱诺耸耸肩：“我不担心这个。我只会担心没有人和我站在一起。”

两人来到村口，一路上奥尔扬的神情变了又变，最后问：

“朱诺，我能相信你吗？”

“你想相信我吗？”

奥尔扬笑了笑，把朱诺带到一间村屋前。

门框上方悬挂着一个辟邪用的柳条圈，窗子小而窄，几块不规则的玻璃镶嵌其上，有些破损处用破布勉强补着。

进门就是一条长桌，上面放着黑面包和一盏油灯，这就是屋里仅有的人造光源了。

门对面是一间开着门的卧室，一个满头银发的老太太躺在床上，盖着一床破棉絮，半闭着眼睛，一个七八岁的小女孩在给她翻身。

奥尔扬和小女孩打了个招呼，把朱诺带到她自己的房间。木条地板间的缝隙很宽，却没有铺地毯，每一步都吱呀作响，让朱诺突然意识到在斯万森家的安静走动是怎样一种奢侈。

来到奥尔扬的房间，连日的纺织工人生活让朱诺首先注意到屋角。那里有一台非常小的织布机，只有半人高，构造看起来和厂里的也不太一样，已经落了一层灰。

“这是什么？”

奥尔扬在床沿坐下，目光投向墙角：“是我上次和你说的，我和利娜在改良织布机，但是……”

但是那件事发生了。

朱诺看了看这台还是半成品的原型机，在心里叹了口气。

“刚才那是你家人？”

“对，是我妹妹和奶奶。”奥尔扬说，“她们是我全部的家人了。”

朱诺第一反应是“妹妹不用上学吗”，但硬生生咬住了舌尖。

好一个不食肉糜的问题。

这个年代的教育是何等的奢侈品，何况是在农家、是对于女性。

像尼尔的同学，就全部是男性——这时候即使是城市女性，也不能出门上学。只有重视教育且有钱的人家，才请得起家庭教师。

她晃晃脑袋，收回思绪，在奥尔扬的衣箱上坐下：“那么，利娜？”

奥尔扬点点头。这次她答应了要和盘托出，便没有再藏着掖着，简洁地介绍起看她知道的情形。

“在那件事发生前，每个月都有一位工友被拉尔森先生邀请去参加活动。”

“什么活动？”

“沙龙，在纺织行会的大厅举办。”奥尔扬说，“是上流圈子的沙龙——拉尔森先生会表彰工作出色的工友，称赞她们是‘为城市的温暖作出贡献的劳动者’，参加沙龙的绅士们也送她们一些礼物。”

朱诺直截了当地指出问题：“如果拉尔森先生像你说的那样友善，那你为什么觉得这个沙龙和利娜的死有关系？”

“因为……”奥尔扬的眼神一下子慌乱起来，“因为沙龙上有坏人，但肯定不是拉尔森先生。”

“你说的坏人，是那些原料供应商和当地贵族吗？”朱诺看到奥尔扬的眼神，便继续说下去，“他们会和打扮得漂漂亮亮的女工独处，对吗？”

关于这一点，她是从戴安娜那里得到的信息。

戴安娜给她的信引她去见了一位供应商的妻子。后者愤愤不平地和朱诺大倒苦水，说每个月拉尔森都会送来一些厂里的小贱人，向她丈夫、甚至她朋友们的丈夫提供一些闺房情趣。

朱诺和那位女士聊得并不好，因为她知道错不在女工身上。

但无论如何，最后一块拼图算是拼上了——利娜的死亡和拉尔森偷税，事实上是同一个案子。

“看来你确实调查清楚了。”奥尔扬冲她点点头，但兴致不高。

“但拉尔森是不可能把自己摘干净的。他从中什么也没有得到，你觉得这可能吗？”

奥尔扬拼命摇着头：“他很好的，他从来没有什么越线的举动，还会安慰那些工友，给她们一轮涨薪。“