“嗯嗯,可以。”
随着清单上的必需品被一项项划掉,店主面对大单心情愉悦,直接提供送货上门的服务,南德温过去前台留下地址和电话,钟雪松则在拜访猫玩具的货架处流连,南德温结完账过来,目光跟着落在钟雪松一直注视的地方。
“P nan可以了是吗?”
“嗯。”回答的时候,南德温侧目看了钟雪松一眼,又很快移开视线。
“那我们走吧。对了,一共多少钱我转你一半。”
“不用了,医院的费用你就支付过不少了。”
“不行,说好AA的。”
“nong,等你工作以后我就把猫猫的账单全部寄给你,现在就由我这个已经工作的大人来吧,好吗?” 半开玩笑半认真的语气,并不强硬,婉拒共同承担要求的同时也不会让钟雪松尴尬。
钟雪松所有情绪像是被棉花糖包裹起来,南德温周到的体贴让他想说点什么,然而话到嘴边只剩下一句谢谢。
“那就请我喝奶茶吧。”
“好,P nan想要喝什么?”
“冰淇淋奶茶吧,大力推荐你也尝一尝。”
“那我也要这个。”
顺着扶梯往上找到奶茶店,钟雪松点单付账。在等待奶茶的时候,钟雪松望着南德温的侧脸,思绪万千。虽然初相识有些荒唐,但逐渐相处下来,这个比自己大三岁的人,温柔又内敛,举手投足间有良好的教养,不会让人有被冒犯的感觉。更重要的是,与他在一起,自己永远是被照顾的那一个,每一个举动,每一句话,周到又体贴。
或许那个吻,应该找机会说开,不管是没有想起还是刻意不提,坦诚比隐瞒更好。
另一边,min耗时近七天,从早到晚都对着电脑屏幕,几乎做到不间断地与专业中文翻译就小说内容进行讨论修改,直至今天早晨终于定稿,心里的大石落下,min的心情随之雀跃。她希望,所有的努力可以换来好的结果。放松下来,就要考虑今天的晚饭的问题,为了犒劳这几天受苦受难的胃,min决定去central world吃顿好的,不料竟然在这里看见心目中男主角的唯一人选。min双手合十,迅速感谢佛祖,下意识就朝着那个方向大声呼喊,“kun ka!kun ka!”
然而商场嘈杂的环境直接遮盖掉住min一半的声音,再加上没有具体的名字,min只能看着人马上就要从视线内消失。无奈下干脆抓紧包,无视周围或异样,或好奇的目光,用尽全力奔跑。终于赶在钟雪松和南德温离开商场前,把人留了下来。
顾不上调整呼吸,min怕因为失礼的举动被当做奇怪的人,只能向赶紧道歉,三言两语赶紧表明目的,“guo kob tun(对不起)。那个,我…是之前邀请你…参演serie的人,还记得我吗?”
南德温往前走了一步,挡在钟雪松面前,呈保护的姿态。钟雪松定睛一看,认出女生是之前邀请他参演电视剧的人,就轻拍南德温的手臂,示意没事,是认识的人。
“嗯,记得。”
“很抱歉再次打扰你,我知道先生已经拒绝过了,但是我还想再争取一次机会。”
说完,min急忙从包里掏出装订起来的厚厚一沓纸,面色诚恳地递到钟雪松的面前,“这是我修改的中译本,可以拜托你读完故事再考虑一次吗?你就是我心目中的Nontanun.”
要说心里没有触动,那肯定是假的。面前的女生,在并不清楚他是否会答应的情况下,能花一周的时间将长篇小说修改成中译本,只为那微乎其微的,他在读过故事后会考虑出演的可能性,不得不说,她成功了,这份真诚足矣打动任何一个人,包括钟雪松。他接过这本书,是再熟悉不过的中文,方方正正的书名印在第一页的正中间。
“浮生唯你是遗憾。”