“对了，魔法部要求我在这里住在开学，正巧我也不想回我姨夫家，应该暑假剩余的时间里就一直住在这里了。那你呢，凯特琳娜，按照之前的安排，你明天就会回去了吧。”

“我其实也不太想回去，我连行李都全收拾来了。”毕竟现在营地里的气氛着实有些尴尬，“可是，你看，我去年拿到的补助金已经全部花完了，全怪洛哈特的那几本厚书，现在应该是付不起多余的旅店费用了。不过我这里有一些其他货币，不知道古灵阁那里可不可以提供折换的服务。”

她从口袋里掏出自己瘪瘪的钱包，拉开拉链，一股脑地将里面的东西全倒在了桌上。几个银西可和铜耐特滚到了一边，接着是一串钥匙，一块金币，一张小纸条和一个哈迪斯的小雕像。凯特琳娜拿起那块金币，递给了哈利。

“就是这个，德拉克马金币。”

“啊？德拉科金币？”

“不，是德拉克马金币，上面没有印着德拉科马尔福的脸。这可以算是我从其他地方得到的补助吧，虽然不流通，但至少是纯金的，也许可以在古灵阁兑换到一些加隆？”

“我也不知道。据我所知，古灵阁好像只提供加隆与英镑的兑换服务，不过或许你可以去试试看。”

哈利把金币还给了凯特琳娜。他的目光扫过桌子上的其他东西，在哈迪斯的小雕像上停了下来。

“你在收集这种希腊雕像小人啊。”

“哦，不是我在收集，是我一位朋友忘在我这里的，先帮他保管着罢了。”

凯特琳娜连忙将那个小雕像放回了钱包里，顺带着把比安卡留下的小纸条也收了起来。

“好吧，原来是这样。我刚想说，达利的房间里也有这些，好像是一个什么薯片里面附赠的玩具，他一天要吃上好几包，我感觉他本人是对薯片本身更感兴趣。哦，达利是我的表哥，我借住在我姨父家。”

“有一个兄弟姐妹的感觉真好啊。”凯特琳娜感叹道。

“不，相信我，凯特琳娜，那样一点都不好。”哈利郑重其事地说，“呃，不过，亲兄弟姐妹之间应该会不错。”他想了想，又补充道。

凯特琳娜将桌上几个可怜巴巴的硬币扫进钱包里，接着拿起了那串钥匙。她刚想把钥匙收回去，哈利却突然开口拦住了她。

“等一下，我可以看一下那个吗？”

“这个？”凯特琳娜把钥匙递了过去，“这只是串钥匙啊。”

“我只是看其中的一把有些眼熟。”

哈利接过了钥匙，拎出其中一把，捏着它展示给凯特琳娜看。

是她被福利院捡回去的时候身上就带着的两把钥匙之一。莲花图案的那把她已经有了思路，而哈利挑出的这把她依旧不知是哪里的。这是一把巨大的金色钥匙，很有年代感，上面布满了划痕，看起来已经被使用了很长时间。哈利从床脚处拿起了自己的书包，翻翻找找，从最里面掏出了一把钥匙，也递给了凯特琳娜。

“我不确定你这把是不是，但是你看，它们真的很像。”

“真的啊，就是细节上的花纹不太一样。”凯特琳娜比对着，“这到底是哪里的钥匙？”

“我的这把是前年海格交给我的。在我父母去世后，这把钥匙一直保存在邓布利多那，直到海格把它带给了我。凯特琳娜，如果我没有判断错的话，你在古灵阁里有一个小金库。”

“我？古灵阁？金库？”凯特琳娜试图将这三个词联系在一起，“可是你看，我是麻瓜出生，小时候一直都住在福利院，直到去年才知道居然存在着魔法世界。”

“谁知道呢。或许你的父亲或者母亲其实是一位巫师，所以他们给你留下了这个，不过我也不能完全确定。不如现在就去古灵阁看看吧，正好我也想取一点加隆。”

凯特琳娜捏着那把钥匙，晕晕乎乎地被哈利拽了出去。他们的目的是对角巷，因此汤姆也没有阻拦他们，只是说了一句玩得开心。

几分钟后，凯特琳娜站在了古灵阁的大理石厅堂里，哈利领着她，走向长长的柜台。

“您好，我们想取一些金币。”

“钥匙。”妖精说。

凯特琳娜把那把钥匙递了过去，妖精用细长的手指接了过来，反复打量着。

“这把钥匙已经几十年没有人用过了，而你，我没有你拿着它来取钱的印象。”它轻声说，“你是从哪里得到它的，女孩？”

“我……这把钥匙这些年都在我身边，只是我一直不知道它是古灵阁的钥匙。”

妖精的目光自上而下地审视着她，接着它从高高的椅子上跳了下来，通过柜台下的通道钻到凯特琳娜的身边。

“我需要验证这把钥匙是否真正归属于你。你必须知道，在古灵阁的面前不允许也不存在撒谎的可能。如果你确信这把钥匙是属于你的，随我来。”