森林宁芙源源不断地端出各种佳肴，飞快地填补着桌上被他们吃光了的部分。于是当晚餐时间终于结束之后，一大半营员都觉得自己有些吃撑。营地的夏天与别处并没有什么不同，场地上也总是翻腾着热浪，只有在夜幕降临之后，温度才会一点点降下来。营员们离开餐厅，或是去湖边散步，或是三三两两地结伴回了小屋，但更多的人只是在餐厅附近徘徊，看着狩猎者们终于吃完晚餐，其中几人站了起来，让森林宁芙将她们带去厨房的方向。

她们依然对喀戎的无情拒绝心生不满，只要是有眼睛的人都能看出来，但这并不能影响什么——毕竟，这里是混血者们的营地。

“Di immortales（诸神啊）——”特拉维斯感叹道，“不就是刷个盘子吗，她们在狩猎的旅途之中都不用盘子的吗？”

“或许人家就是不食人间烟火呢。”艾莉莎兴致勃勃地目送着狩猎者们离开餐厅。

还好塔利亚离开了营地，不然眼前的景象只会更加混乱。赛琳娜一直是一番平易近人亲切无比的形象，但那只是因为没人会想着去惹她。凯特琳娜看着一堆营员聚在赛琳娜身边说笑着，有阿芙洛狄忒小屋的成员，也有其他小屋的。也许狩猎者们应该向她们的女神祈祷她们可以尽快离开营地，不然以现在的状况推测，在那之前的晚餐盘子，可能都得由她们去刷了。

他们在星空之下沿着湖边散步，尼克走在前面，凯特琳娜则跟在他身后。经过几日的训练，尼克晒黑了一些，也比之前更加强壮。贝肯道夫认为他不适合使用剑，于是尼克还在与各种武器磨合着。贝肯道夫希望他可以尽快地找出最称手的武器，好在假期结束之前为他打造一把。但即使没有趁手的武器，尼克的天赋依旧不可小觑。下午的对练中，他甚至用一把不合手的长刀击落了艾莉莎手中的青铜剑，这让女孩大呼小叫地夸赞了他半天，直到尼克晕晕乎乎地承包了一个月份额的在训练后收拾场地的活儿。

几只独木舟停在湖边，上一个划舟的人用水草缠住了它们，好让独木舟不会被湖水带走。凯特琳娜蹲在湖边，手指拨过清凉的湖水，星空在湖水中碎成了一片。

“你还记得你刚来营地的时候，吵着要划独木舟嘛。”凯特琳娜回头看着尼克，“现在回想，都感觉已经是很久很久之前的事情了。”

“说的也是。如果不是你突然提起来，我都快忘了还有这回事了。”

尼克在她的身边也蹲了下来。

“现在想划船吗？别的我可能不行，但倘若要比赛划独木舟，我敢说营地里没几个人能比得过我的。”

尼克欣然同意，帮着凯特琳娜将一只小船从水草的纠缠中解救出来。他们坐进小船，凯特琳娜抽出莫缇芙拉抵在岸边借力一推，小船离开了岸边，向湖水中央慢悠悠地漂了过去。

他们划了一阵，便放下了船桨，任由着小船在湖心里打着圈儿。独木舟里面的空间不大，刚刚好足够两个十一二岁的孩子并排躺下。尼克伸出手，张开五指，握住泛着银光的星空。

“时间过得好快啊……”尼克说。

“是啊，这段时间发生的事情也太多了。”

“上一次这样看着星星，好像还是和姐姐一起。但我怎么想都想不起来到底是在什么时候什么地方了，只是感觉，那已经是很久很久很久之前的事情了。”

凯特琳娜躺在独木舟上，波动着的湖水仿佛婴儿的摇床。这儿没有多余的灯光，没有恼人的喧嚣，取而代之的，是大城市里绝对不会拥有的璀璨夜空，只要一睁眼，世界便是全属于星星的。今晚没有云也没有月亮，银河从黑色的夜幕划过，一点一点，流淌进地平线里。多瑞亚曾教过凯特琳娜看星象，她在霍格沃茨也有天文课。据说，经验丰富的人可以从星空里预知未来，而那一个个闪烁的星座，都曾是消失在历史中的一位位英灵。凯特琳娜依稀记得喀戎会在这样的夜晚里抬头默默地仰望着星空，神色哀伤——在那片星海里，也许有着他的故人吧。

“但我想让时间过得更快一些。”尼克说，“我想姐姐了，她到底什么时候才能回来啊。”

“说不定就是明天呢。也许明天等你睡醒后，比安卡就已经回到八号小屋了。”

一缕银色的烟雾飘进了银河之中，凯特琳娜不知道是不是自己看走眼了，但烟雾消散的地方似乎出现了一个新的星座。她眨了眨眼，确信自己不是突然花了眼。那好像是一个女孩儿的身影，背着银弓，飞步横空，凯特琳娜对于这个星座的模样毫无印象。

看来就算是多瑞亚拉着她看了好久的星象图在霍格沃茨也学了天文课，她的天文血依旧是学得一塌糊涂。凯特琳娜这样想着，下决心下学期开学后一定要好好上天文课。

尼克坐了起来，从口袋里掏出一个个小雕像放在船沿上，凯特琳娜顺势也不再躺在独木舟里了。尼克将雕像排成一排，仔细地调整着角度，让他们全部面朝着自己。凯特琳娜凑上去仔细打量着，虽然与自己见过的几位长得不一样，但雕像特地强调了特征，让凯特琳娜一眼便认出了谁是谁。

“你在收集希腊神祇的雕像啊。”凯特琳娜说。