比安卡思索了片刻，接着她的话匣子被打了开来。她从第一次碰见锥刺博士讲起，再到日常时每一个之前让她困惑无比的细节，最后是今天晚上舞会后发生的所有事，事无巨细，凯特琳娜则在最后面的部分尽可能地补充了自己的所见所闻。菲比一直半坐在她身旁——女孩从帐篷的角落里拉出了一个医疗包，处理起她手臂上的伤口。她的动作很轻，但却娴熟无比，像是会经常性地做这些事情。当她把一种奇怪的白色粉末敷在凯特琳娜的手臂上后，那种火辣辣的疼痛终于消失了，取而代之的是夜色一般的清凉。菲比仔细地用绷带裹好了伤口，还未等凯特琳娜道谢，便起身径直从帐篷里出去了，好像一切都是理所应当一般。

阿尔忒弥斯的眉头伴随着比安卡的讲述越皱越深，最后微闭上眼睛，深深地叹了口气。当她再睁开眼睛时，目光里却写满了疲惫与苍老，和她目前的年龄看起来完全不匹配。凯特琳娜这才终于意识到，坐在她面前的这个女孩，真的是一位已存在了千年之久的神祇。

“凯特琳娜，你是前些日子才加入营地的，是吗？”

“是的。具体来说是一年前，在营地度过了暑假之后我就出去上学了，今天才放假。”

“就是说满打满算也只是接触到了这一边的世界一个多月吗……或许会有一些没有被注意到的线索存在。”

“需要把其他人叫进来吗，主人？”若依微微前倾着身子问道。

“过会儿吧，我们先聊一些别的话题。”阿尔忒弥斯摆了摆手，“比安卡，凯特琳娜，你们有考虑过加入狩猎者吗？”

“我们？加入狩猎者？”凯特琳娜和比安卡面面相觑。

“狩猎者——我的仆从，更是我的伙伴与姐妹，一旦你们选择效忠于我，便会与我一同在世间狩猎魔兽，与此同时，你会获得力量，与永恒。”

“我一直觉得你们的身上散发着银色的光芒，难道那真的——”

“不错。”夜影若依点点头露出微笑，脸上满是自信与青春，“只要加入我们，便可以分享主人的力量，谁都可以——主人从不挑剔狩猎者的出身，混血者，山林仙子，凡人，只要愿意遵守誓言，主人来者不拒。”

“什么誓言？”

“永远不恋爱，永远不长大，永远不结婚。”

“我的狩猎者们是永恒的，除非在战场上战死——当然这是不可能的——或者违背了誓言。我的狩猎者们将永远保持在现在的年龄，女孩儿最纯真的年龄。”

“狩猎者将会是你新的家。”若依说，“在这里，你不会有任何负担，你会变得足够强大与自信，你能甩掉所有的包袱，获得新生，这里的所有成员都将视你为亲生姐妹。”

“甩掉包袱……获得新生……”比安卡喃喃，望向若依的目光里写满了憧憬。

“不必担心，那些你可能在营地里学到的技能我们都会教给你，而说到弓箭与狩猎，这世间不会再有谁会比我们狩猎者更擅长。我们是夜晚的孩子，森林的孩子，在永恒的时光里猎杀那些会危害凡人的魔兽，我们是月光里的守护者。”

“可是，比安卡，你还有个弟弟啊，你的弟弟应该不可以加入狩猎者吧？”凯特琳娜问。

“不错，尼克只能去营地了，因为狩猎者只接纳女孩子，营地对于尼克来说是最好的去处了。”阿尔忒弥斯说，“不过不用担心——成为狩猎者并不意味着会将所有的时间都花在狩猎魔兽上，你会有足够的时间去营地看望他的，营地会把他照顾好的。”

“这些年一直照顾着他，你应该很累了吧。”若依说。

“我……我……”比安卡咬了咬嘴唇。

“没关系的，没必要现在就下决定。若依，把塔利亚叫进来吧，我们再仔细问问方才发生的事情。”

“啊，去叫她吗……”夜影若依为难地站了起来，又露出了不悦的表情。

“波西也行。”阿尔忒弥斯说。

“好吧……好吧……波西……男生就男生吧。”

若依叹了一口气，从帘子里钻了出去。凯特琳娜目送着她离开，好奇的目光投向了阿尔忒弥斯。

“她们是有什么矛盾吗？我是说夜影若依与塔利亚。在刚刚我们进来之前，她们就在外面吵了好一阵了。”

“过节……说有还是有过吧。”阿尔忒弥斯抚摸着膝上的小鹿，“很多年前，我的狩猎者们与塔利亚、安娜贝丝还有另外一个男孩遇见过一次，本来她们两都已经打算加入了，但在听说了那个男孩必须独自去营地之后便改变了主意，之后若依说了些不太好听的话。可能就是那次给两个人之间留下了隔阂吧。”