“他们是伏地魔?”哈利惊讶地问。
“答对了,准确来说,他们是伏地魔的一部分,留在我们体内的一部分。”
“我们?”
布兰温说,“是啊,我们是世界上绝无仅有的倒霉蛋。”
“不过现在,你就只是你了。”她说。
“那我们现在是在哪里呢?”哈利的心情没有因此开朗起来,他的问题变得更多了,“这里像是……”
“国王十字车站?”布兰温接上了他的话。
这有可能吗?哈利默默地盯着对面同样疑惑的女巫,打心底里不相信这个荒谬的答案。
“这个问题,我认为邓布利多教授会有比我更加清晰的解答。”布兰温放松地笑了起来,“我早该想到的,一种能辨认灵魂的神奇材料——”
“我们都无法回去了。”哈利带着些遗憾地说,“也许这个问题我再也没办法得到答案……”
布兰温又笑了起来。萦绕的雾气在她亮晶晶却破碎的眼眸里褪去些,“你没有试过,怎么知道呢?”
哈利愣住了,庞大的信息量冲刷着只有十四岁的他,他震惊地注视着好友,“你是说、你是说……”
“往回走吧,哈利。”她状似忧愁地叹了口气,“我说了,你是冠军呀。”
“冠军?”
“你问过我,你忘了吗?”布兰温模仿着他的语气,“我——比赛——成绩——”
她正色道,“我回答你了,你是冠军,你要回去拿起你的奖杯。”
她握住了哈利的肩膀,抵住他的背,把他推着往回走,直到他逐渐穿过层层雾气。
哈利又闻到了泥土的腥气,连着脸颊也一起疼痛起来,或许还有血。
眼镜碎了,扎进他的皮肤里。
他停下脚步,“你不和我一起吗?”
布兰温却摇摇头,指着破碎的半边脸颊,“我和你不同,你只是你,我却不只是我,我没办法回去了。”
“这不可能!”哈利失声叫着,把她拉过去,“你和我一起——一起——”
无形的墙堵在了布兰温前进的道路上,哈利想把她往前推去,却不小心穿过了她的身体。他怔怔地望着被搅和成雾气又凝聚起来的好友,那种悲怆又回到了他心中,“我不明白!为什么会这样?”
布兰温说,“这很复杂。我只能说,在很长一段时间里,我并不是一个巫师,我不属于你们的世界。”
“只有那个联系,”布兰温比了比一个绳子的形状,“就是和那个世界有联系,我才能回去。”
“如果没有呢?”
“那我会从这里消失,回到我该去的地方。”
“但你现在依旧在这里!”
“这就是问题所在。”她举起右手,哈利这才发现她的手腕上系着一条长长的、看不到尽头的丝带,和她一样透明的颜色。
“我好像触动了某些魔法法则,”她苦恼地说,“这让我无法前进,也无法回到你们的世界,只能停留在原地。”
哈利的眼睛却亮了起来,“什么魔法法则?”
布兰温又叹了口气,“你不能指望我知道一切,我已经记不清很多事情了。”
“你想想——你仔细想想——”哈利哀求着,“你刚刚还记得我半年前问你的问题——”
“那是因为我要等你来这里!”布兰温怒目而视,“能记起——”
她忽然止住了话,像是想起了什么。
“我想起来一点,”布兰温说,“我在不久前做出了一个承诺。”
“是什么?”
“唔……记不太清了,大概是在原地等待着某人到来的意思吧?”她不确定地说,举起手挠挠脸,“只能想起这么多了。”
哈利看到她的右手小指的指骨消失了半截,他灵光一闪,“那个人能带你出去吗?”
“也有可能?”布兰温朝外面张望了一下,仿佛发现了什么。她说:“他们快到了。”
哈利问:“谁来了。”
布兰温猛地把他推出了通道,“你该回去了。”
哈利没有等到答案,他向前一扑,冰冷和疼痛回到身上。
现在他确定自己回到了那片荒凉的墓地上了。
布兰温的魔杖此刻正牢牢地握在他的指尖,哈利又想起了女巫那截透明的小指。
邓布利多!他想,邓布利多一定有办法带回她。
布兰温是对的,他会赢,他会击败伏地魔!
他脚动了动,忽然生出来无穷无尽的勇气,这勇气支撑他睁开被碎玻璃扎进去的眼皮,从地上一跃而起。
“你失败了,汤姆·里德尔!”他大声地喊了起来,魔杖在他手中晕出一些亮光,驱散了黑夜,“你无法杀死我!”
哈利看到伏地魔尖细的蛇脸上掠过错愕,但他很快就把那掩盖过去了。
“邓布利多给你用了什么魔法?”他把魔杖亮出来,再次对准哈利,“没有魔法能够永久地保护谁——”
“当然有。”哈利肯定地说,“只是你不知道。”
漆黑的夜空上,月光洒了出来。
哈利说:“你永远也杀不死我。十三年前如此,现在也如此。”
“无知、莽撞的小子——”伏地魔被他的话激怒了,“那就试试——”
“阿瓦达索命!”伏地魔叫着,五官扭曲地挤在蛇脸上,像极哈利刚刚见过的婴孩。
“除你武器!”
“盔甲护身!”
“咒立停!”
世界就此安静了下来,时间仿佛不存在了。伏地魔发出的恶咒被更强大的防护魔法反弹——绿光回射进了他自己的身体里,他飞了起来,悬停在空中,重重地摔了下去。
汤姆·里德尔死去了。
食死徒们愣在了原地,有人冲着哈利举起了魔杖。
“速速禁锢!”食死徒中的一员飞快地掀下兜帽,定住了小巴蒂的动作,金色的长发从中散出来——卢修斯·马尔福。
又有人从边界飞了进来,哈利眯起眼睛。没了眼镜,眼前的世界过于模糊,让他无法辨出来人的身份。他后退几步,直到那群人乌泱泱地来到跟前,才反应过来他们是谁。
“邓布利多教授!麦格教授!”哈利劫后余生地喊着,“小天狼星,我在这里!”
“斯内普教授!”哈利以从未有过的尊敬喊道,把一动不动的女巫从地上半拖半抱过来,“救救她!”
“哐啷。”斯内普被脚下的碎石绊了一下,他没有稳住重心,半跪在了地上。
他伸出左手,拨开了女巫厚厚覆盖着的头发。
斯内普的视线停驻在她脸上。
布兰温·埃利奥特。